ما مكانه في الملف
الحقائق التي لا يستطيع الوكيل استنتاجها من قراءة المستودع: أي مدير حزم، وأمر الاختبار بالضبط، وأي المجلدات مولَّدة، وأي واجهة لا يجوز تغيير شكلها. وكل ما عدا ذلك يراه بنفسه.
الملف الذي يقرؤه وكيل البرمجة حين يفتح مستودعك. أجب عمّا لا يستطيع استنتاجه وحده، كمدير الحزم وأمر الاختبارات وما يجب ألّا يلمسه، ثم خذ الملف بالصيغة التي تتوقّعها أداتك.
كل ما تكتبه هنا يصل إلى الملف. اترك الحقل فارغاً ليُحذف سطره.
السطر الذي تكتبه بالضبط، لا وصفاً له.
القاعدة التي تستحق الكتابة هي التي سبق أن أخطأ فيها أحد.
احفظه باسم AGENTS.md (في جذر المستودع). تقرؤه معظم وكلاء البرمجة، ومنها Claude Code وCursor. ابدأ بكتابته أولاً.
الحقائق التي لا يستطيع الوكيل استنتاجها من قراءة المستودع: أي مدير حزم، وأمر الاختبار بالضبط، وأي المجلدات مولَّدة، وأي واجهة لا يجوز تغيير شكلها. وكل ما عدا ذلك يراه بنفسه.
«اكتب شيفرة نظيفة»، «اتّبع أفضل الممارسات»، «استخدم أسماء ذات معنى». هذه العبارات تستهلك السياق ولا تغيّر شيئاً، فلا يوجد وكيل كان ينوي كتابة شيفرة سيئة عمداً. القاعدة التي تستحق الكتابة هي التي سبق أن أخطأ فيها أحد.
يُقرأ هذا الملف في كل جلسة، فتدفع ثمن كل سطر فيه مراراً، وعدد التوكنات أسفل الملف هو هذه التكلفة المتكرّرة. مئتا سطر مفيد أفضل من ألف سطر متحفّظ، والقاعدة التي لم تعد صحيحة تُحذف بدل أن تبقى مضلِّلة.